-
1 исполнительный сигнал
синхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации — clock signal
Русско-английский словарь по информационным технологиям > исполнительный сигнал
-
2 исполнительный сигнал
Telecommunications: executive signalУниверсальный русско-английский словарь > исполнительный сигнал
-
3 исполнительный сигнал
adjrailw. AusführungssignalУниверсальный русско-немецкий словарь > исполнительный сигнал
-
4 исполнительный сигнал
autosignal d’action, signal de commande, signal d’exécutionРусско-французский политехнический словарь > исполнительный сигнал
-
5 исполнительный сигнал
викона́вчий сиґна́лРусско-украинский политехнический словарь > исполнительный сигнал
-
6 исполнительный сигнал
викона́вчий сиґна́лРусско-украинский политехнический словарь > исполнительный сигнал
-
7 исполнительный сигнал
segnale di esecuzione [di azione]Dictionnaire technique russo-italien > исполнительный сигнал
-
8 исполнительный сигнал
Dictionnaire russe-français universel > исполнительный сигнал
-
9 исполнительный сигнал
Русско-английский словарь по солнечной энергии > исполнительный сигнал
-
10 сигнал
м.segnale m- автокорреляционный сигнал
- автоматический сигнал
- акустический сигнал
- амплитудно-модулированный сигнал
- аналоговый сигнал
- апериодический сигнал
- сигнал бедствия
- биполярный сигнал
- сигнал блокировки
- видимый сигнал
- внецентренный сигнал
- возбуждающий сигнал
- сигнал воздушной тревоги
- возмущающий сигнал
- сигнал времени
- входной сигнал
- вызывной сигнал
- сигнал выключения
- высокочастотный сигнал
- выходной сигнал
- гармонический сигнал
- гасящий сигнал
- геодезический сигнал
- сигнал двоичного кода
- двоичный сигнал
- двухполосный сигнал
- демодулированный сигнал
- дискретный сигнал
- донный сигнал
- дополнительный сигнал
- дорожный сигнал
- выходной сигнал единицы
- железнодорожный сигнал
- сигнал заднего хода
- сигнал закрытия пути
- сигнал занятости
- запирающий сигнал
- сигнал записи
- запоминающий сигнал
- запрещающий сигнал
- запускающий сигнал
- защитный сигнал
- звуковой сигнал
- зондирующий сигнал
- зрительный сигнал
- зуммерный сигнал
- известительный сигнал
- сигнал изображения
- полный сигнал изображения
- импульсный сигнал
- информационный сигнал
- искажённый сигнал
- исполнительный сигнал
- испытательный сигнал
- катафотный сигнал
- когерентный сигнал
- кодированный сигнал
- кодовый сигнал
- контрольный сигнал
- сигнал конца торможения
- корректирующий сигнал
- сигнал коррекции
- лазерный сигнал
- ложный сигнал
- магнитный сигнал
- мазерный сигнал
- сигнал манёвра
- маневровый сигнал
- сигнал метки времени
- мешающий сигнал
- мигающий сигнал
- многократный сигнал
- многотональный сигнал
- модулированный сигнал
- монохроматический сигнал
- морской навигационный сигнал
- навигационный сигнал
- сигнал накачки
- направленный сигнал
- сигнал начала торможения
- непрерывный сигнал
- сигнал несущей частоты
- несущий полезную информацию сигнал
- низкочастотный сигнал
- ночной сигнал
- сигнал обратной связи
- однонаправленный сигнал
- сигнал о неисправности
- сигнал опасности
- опознавательный сигнал
- опорный сигнал
- оптический сигнал
- сигнал остановки
- сигнал отбоя
- сигнал ответа
- ответный сигнал
- отдалённый сигнал
- отменительный сигнал
- отпирающий сигнал
- сигнал отправления
- отражённый сигнал
- сигнал отрицательной обратной связи
- сигнал ошибки
- сигнал паузы
- переездной сигнал
- сигнал перемены знаков
- сигнал переноса
- сигнал перехода
- сигнал пилообразной формы
- поворотный маневровый сигнал
- подводный сигнал
- пожарный сигнал
- позывной сигнал
- сигнал покоя
- полный телевизионный сигнал
- пороговый сигнал
- сигнал посадки
- постоянный сигнал
- предупредительный сигнал
- сигнал прерывания
- прерывистый сигнал
- принимаемый сигнал
- проблесковый сигнал
- пропускающий сигнал
- пространственный сигнал
- проходной сигнал
- сигнал прямоугольной формы
- пусковой сигнал
- путевой сигнал
- радиолокационный сигнал
- разрешающий сигнал
- сигнал разрешения
- сигнал разрешения посадки
- сигнал разрушенного нуля
- сигнал рассогласования
- речевой сигнал
- световой сигнал
- сигнал свободной линии
- селектирующий сигнал
- сигнал семафора
- синусоидальный сигнал
- синхронизирующий сигнал
- сигнал с крутым фронтом
- сложный сигнал
- сигнал согласия
- составной сигнал
- сигнал с переменной амплитудой
- сигнал с переменной частотой
- сигнал срочности
- спусковой сигнал
- стандартный сигнал
- станционный сигнал
- стереофонический сигнал
- сигнал стирания
- сигнал стой
- стоповый сигнал
- стробирующий сигнал
- ступенчатый сигнал
- сигнал считывания
- тактовый сигнал
- тарировочный сигнал
- телевизионный сигнал
- телеграфный сигнал
- телемеханический сигнал
- тестовый сигнал
- сигнал тихого хода
- сигнал торможения
- сигнал точного времени
- сигнал тревоги
- тревожный сигнал
- треугольный сигнал
- узкополосный сигнал
- указательный сигнал
- ультразвуковой сигнал
- сигнал уменьшения скорости
- сигнал управления
- управляющий сигнал
- уравнивающий сигнал
- сигнал уровня белого
- сигнал уровня чёрного
- усиленный сигнал
- условный сигнал
- устойчивый сигнал
- фазирующий сигнал
- сигнал флажком
- флажный сигнал
- флуктуирующий сигнал
- фоновый сигнал
- хвостовой сигнал
- сигнал цветности
- цветовой сигнал
- цветоразностный сигнал
- цифровой сигнал
- частотно-модулированный сигнал
- широкополосный сигнал
- шифрованный сигнал
- штормовой сигнал
- шумовой сигнал
- сигнал экстренной остановки
- сигнал эталонного времени
- сигнал эталонной частоты
- яркостный сигнал -
11 сигнал
астр., вчт, метеор., техн., физ.сиґна́л, -лу- блокировочный сигнал
- восстановленный сигнал
- времяимпульсный сигнал
- входной сигнал
- вызывной сигнал
- высокочастотный сигнал
- выходной сигнал
- гасящий сигнал
- групповой сигнал
- двукратный сигнал
- единичный сигнал
- железнодорожный сигнал
- запоздавший сигнал
- запрещающий сигнал
- затемняющий сигнал
- звуковой сигнал
- зелёный сигнал
- зрительный сигнал
- информационный сигнал
- искажённый сигнал
- искуственный сигнал
- исполнительный сигнал
- кодированный сигнал
- кратковременный сигнал
- ложный сигнал
- мешающий сигнал
- модулированный сигнал
- модулирующий сигнал
- незатухающий сигнал
- неискажённый сигнал
- непрерывный сигнал
- неразличимый сигнал
- несущий сигнал
- образцовый сигнал
- обратный сигнал
- ограниченный сигнал
- оптический сигнал
- ответный сигнал
- отключающий сигнал
- отражённый сигнал
- паразитный сигнал
- передаваемый сигнал
- перекрывающий сигнал
- пилообразный сигнал
- повторяющийся сигнал
- позывной сигнал
- поисковый сигнал
- полезный сигнал
- пороговый сигнал
- посторонний сигнал
- постоянный сигнал
- предохранительный сигнал
- предупредительный сигнал
- прерывистый сигнал
- проблесковый сигнал
- продолжительный сигнал
- промежуточный сигнал
- проходной сигнал
- пусковой сигнал
- разностный сигнал
- разрешающий сигнал
- расплющенный сигнал
- рассеянный сигнал
- ритмические сигналы
- световой сигнал
- сигнал-генератор
- сигнал вызова
- сигнал изображения
- сигнал несоответствия
- сигнал опознавания
- сигнал остановки
- сигнал ошибки
- сигнал поворота
- сигнал покоя
- сигнал помехи
- сигнал поощрения
- сигнал приёма
- сигнал рассогласования
- сигнал совпадения
- сигнал сопровождения
- сигнал считывания
- сигнал управления
- сигнал цветности
- сигналы времени
- сигнал яркости
- синхронизированный сигнал
- синхронизирующий сигнал
- складываемые сигналы
- смешанный сигнал
- сортировочный сигнал
- стрелочный сигнал
- строчной сигнал
- ступенчатый сигнал
- типовой сигнал
- указательный сигнал
- уравнивающий сигнал
- усиленный сигнал
- усиливаемый сигнал
- хвостовой сигнал
- цветовой сигнал
- цветоразностный сигнал
- штормовой сигнал -
12 сигнал
астр., вчт, метеор., техн., физ.сиґна́л, -лу- блокировочный сигнал
- восстановленный сигнал
- времяимпульсный сигнал
- входной сигнал
- вызывной сигнал
- высокочастотный сигнал
- выходной сигнал
- гасящий сигнал
- групповой сигнал
- двукратный сигнал
- единичный сигнал
- железнодорожный сигнал
- запоздавший сигнал
- запрещающий сигнал
- затемняющий сигнал
- звуковой сигнал
- зелёный сигнал
- зрительный сигнал
- информационный сигнал
- искажённый сигнал
- искуственный сигнал
- исполнительный сигнал
- кодированный сигнал
- кратковременный сигнал
- ложный сигнал
- мешающий сигнал
- модулированный сигнал
- модулирующий сигнал
- незатухающий сигнал
- неискажённый сигнал
- непрерывный сигнал
- неразличимый сигнал
- несущий сигнал
- образцовый сигнал
- обратный сигнал
- ограниченный сигнал
- оптический сигнал
- ответный сигнал
- отключающий сигнал
- отражённый сигнал
- паразитный сигнал
- передаваемый сигнал
- перекрывающий сигнал
- пилообразный сигнал
- повторяющийся сигнал
- позывной сигнал
- поисковый сигнал
- полезный сигнал
- пороговый сигнал
- посторонний сигнал
- постоянный сигнал
- предохранительный сигнал
- предупредительный сигнал
- прерывистый сигнал
- проблесковый сигнал
- продолжительный сигнал
- промежуточный сигнал
- проходной сигнал
- пусковой сигнал
- разностный сигнал
- разрешающий сигнал
- расплющенный сигнал
- рассеянный сигнал
- ритмические сигналы
- световой сигнал
- сигнал-генератор
- сигнал вызова
- сигнал изображения
- сигнал несоответствия
- сигнал опознавания
- сигнал остановки
- сигнал ошибки
- сигнал поворота
- сигнал покоя
- сигнал помехи
- сигнал поощрения
- сигнал приёма
- сигнал рассогласования
- сигнал совпадения
- сигнал сопровождения
- сигнал считывания
- сигнал управления
- сигнал цветности
- сигналы времени
- сигнал яркости
- синхронизированный сигнал
- синхронизирующий сигнал
- складываемые сигналы
- смешанный сигнал
- сортировочный сигнал
- стрелочный сигнал
- строчной сигнал
- ступенчатый сигнал
- типовой сигнал
- указательный сигнал
- уравнивающий сигнал
- усиленный сигнал
- усиливаемый сигнал
- хвостовой сигнал
- цветовой сигнал
- цветоразностный сигнал
- штормовой сигнал -
13 исполнительный
1. industrious2. executive; industrious3. administrative -
14 исполнительный
Русско-английский военно-политический словарь > исполнительный
-
15 сигнал
signal, pulse
носитель видимой, слышимой, электрической или др. вида информации. — visible, audible, electrical, or other conveyor of information.
-, аварийный (в системе сигнализации) — warning signal
- аварийных условий (напр., пожар двигателя) — emergency condition signal (e.g. eng fire condition signall.
-, балансировочный — drift compensating signal
для компенсации видимого ухода гироплатформы. — signals used to compensate apparent drift of stable platform.
- барометрической высоты полета от заданного значения (от корректора высоты) — altitude hold (error) signal
- бедствия — distress signal
- бокового отклонения (z) — lateral deviation signal
- большой (эл.) — high (level) signal
- в виде (форме) напряжения +27 в — signal of +27 v, +27-v signal
-, визуальный — visual signal
-, входной — input (signal)
-, входной (напр., усилителя) — (amplifier) input
- вырабатываемый (блоком) — (unit) output signal
-, выходной — output (signal)
-, выходной (напр., усилителя) — (amplifier) output
- (-)генератор — signal generator
устройство для выдачи стандартного напряжения определенной амплитуды, частоты и формы для измерения соответствующих параметров. — а device which supplies а standard voltage of known amplitude, frequency, and waveform for measuring purposes.
- датчика, выходной — transmitter output
-, директорный — director signal
-, дискретный (отдельный) — discrete signal
-, дискретный (командный, или в записывающем устройстве) — event signal
- запроса — interrogation (signal, pulse)
самолетный радиоответчик отвечает на кодированные сигналы запроса станций увд. — the transponder responds to all valid атс ground radar interrogations with а coded signal.
- запроса, кодированный — coded interrogation signal
наземная станция выдает ответный сигнал на кодированный сигнал запроса. — the ground station, on receiving the coded interrogation signal, returns reply pulse pairs.
- (импульс) запуска самолетного ответчика — transponder triggering pulse
запросчик посылает сигнал на запуск ответчика, — interrogator sends out а pulse to trigger а transponder.
-, звуковой — aural signal
карта звуковых сигналов содержит: наименование сигнала (звуковое устройство: сирена, звонок, зуммер и т.п.) причина подачи сигнала, выключение, проверка. — aural signal chart contains: condition signal (horn, bell, buzzer, clacker, etc.), actuation, silencing, testing.
-, звуковой (через громкоговоритель и наушники) — audio signal
- исправности — ok signal
-, кодированный — coded signal
-, командный — command /control/ signal, input signal
- компенсации высоты при развороте — altitude hold signal at turn
- компенсации видимого ухода гироскопа (на моментный датчик) — gyro apparent drift compensating signal (applied to torquer)
- компенсации потери высоты — altitude loss compensating signal
-, корректирующий — correcting signal
- коррекции гироскопа — gyro-torquing signal
- курсовой (гироплатформы, — pfatform heading signal
-, ложный — false signal
-, малый (эл.) — low (level) signal
-, мигающий световой (предупредительный) — flashing light warning
- маяка, ответный — beacon reply signal /pulse/
- на (поступающий на...) — (...) input signal, signal arrived at (...), signal applied to...
- наведения на аварийный радиомаяк — (emergency locator) radio beacon homing signal
- напряжением +27 в — signal of +27 v, +27-v signal
-, непрерывный (сирены) — steady horn warning
steady warning horn sounds.
-, нулевой (отсутствующий) — zero signal
-, нулевой (сбалансированный) — null signal
- обратной связи — feedback signal
- опасной высоты — altitude alert signal
- опознавания — identification signal
- опознавания радиостанции — (radio) station identification signal
an audio output of the station identification signal is provided.
-, опознавательный, кодовый — selective identification feature (sif)
-, ответный — reply signal /pulse/
-, ответный (радиоответчика) — reply pulse
ответный сигнал сро служит для опознавания и определения местоположения ла. — the reply pulse is used to identify and locate the transponder equipped aircraft.
-, опознавательный — identification signal
-, опорный — reference signal
- опроса (запроса сро) — interrogation signal /pulse/
- от (напр., датчика) — (transmitter) output signal
-, ответный (рлс) — return
areas of maximum return are displayed on radar indicator.
- отказа — failure status signal
- отклонения от (заданной глиссады) — glide slope error signal
- отклонения от заданной траектории (на стрелки положения кпп) — loc and gs error signals
- отклонения от курса — off-course signal
- отклонения от курса (на курсовой радиомаяк) — localizer deviation /error/ signal
- отклонения от равносигнальной зоны глиссадного радиомаяка — glide slope deviation /error/ signal
- отклонения от равносигнальной зоны курсового радиомаяка — localizer deviation /error/ signal
- от летчика, командный (по системе управления) — pilot's demand
командный сигнал от летчика передается на исполнительный механизм через тяги управления. — the pilot (maneuver) demand is transmitted via the control rods to the actuator.
- отраженный землей (рлс) — ground return signal
- отраженный от облачности — cloud return echo(es)
-, отраженный от объекта (рлс) — target return echo, echo from target
-, переменный по тону (сирены) — alternate horn warning. alternate warning horn sounds.
-, побочный (нежелательный) — spurious signal
unwanted signal heard as nоise.
-, позывной — call sign
комбинация букв (цифр) или четко произносимых слов для опознавания радиопередающего устройства, применяется, главным образом, дпя установления связи. — any combination of characters or pronounceable words which identifies a communication facility, used primarily, for establishing and maintaining communications.
- поправки — correction /corrective/ signal
-, постоянный (для регистрации в сарпп) — analog signal
- поступающий на (директорные стрелки) — signal operating (command) bars
-, предупредительный (в системе сигнализации) — caution signal
- прерывистый (зуммером) — intermittent buzzer warning
-, прерывистый (сирены) — intermittent horn warning
-, принудительный — command signal
-, продолжительный (сирены) — steady horn warning
-, разборчивый — readable with practically no difficulty signal
-, разборчивый с трудом — readable with considerable difficulty signal
-, разовый — event signal
- разовый (pci) — event 1
- рассогласования — error signal
сигнал в устройствах автоматического управления, величина и знак которого служат для согласования управляющегo н управляемого элемента. — in an automatic control device, а signal whose magnitude and sign are used to correct the alignment between the controlling and the controlled elements.
- рассогласования по крену (в aг сау, сту) — roll /bank/ synchro error signal
- рассогласования по тангажу — pitch synchro error signal
- ручной сигнализации — hand signal
- с (напр., выхода к-n. устройства) — output signal
- (возникшей) ситуации — condition signal
к таким сигналам относятся: пожар двиг., спаси. bblсота, предел. ckopoctb и т.п. — such signals are: eng fire (bell), altitude alert (horn), а/с overspeed (clacker), etc.
-, стимулирующий (входной) — stimulus (signal)
- треугольной формы (эл.) — back-to-back sawtooth signal
-, уведомляющий (в системе сигнализации) — caution /indicating/ signal
- угла рассогласования по крену (в авиагоризонте) — bank synchro error signal
- угла рассогласования по таигажу (в aг) — pitch synchro error signal
-, управляющий — control signal
- установки (установочный) — setting signal
- эвакуации (пассажиров) — evacuation signal (evac signal)
-, эталонный (опорный) — reference signal
обнуление с. рассогласования — setting error signal at null
при обнулении сигнала рассогласования эпектродвигатель останавливается, — when the error signal is at null, the motor will be stopped.
передача с. — transmission of signal
no с. летчика — on pilot's signal
при наличии с. (напряжением +27 в) — with signal (of +27 v) existing /applied/
подавать с. на стрелки (прибора) — apply /supply/ signal to operate pointers /bars/
прекращать подачу с. — cancel signal
прохождение с. в системе — signal flow in system
выдавать с. на... — supply signal to...
не пропускать с. (о фильтре) — reject the signal
подавать с. в (на)... — apply /supply/ signal to...
поступать в... (о с.) — enter
поступать на...(о с.) — arrive at
принимать с. от — receive signal from...
пропускать с. (о фильтре) — pass the signal
сглаживать с. — smooth signal
снимать с. (отбирать) — pick up signal
снимать с. (прекращать) — remove /cancel/ signal
управлять no с. — control in response to signals /commands/Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > сигнал
-
16 сигнал на исполнительный орган
nIT. StellbefehlУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал на исполнительный орган
-
17 импульсный сигнал
1. impulse signal2. impulse-type signal3. pulse signal4. pulse-type signalРусско-английский большой базовый словарь > импульсный сигнал
-
18 синхронизирующий сигнал
1. synchronizing signal2. timing signal3. clock signalРусско-английский большой базовый словарь > синхронизирующий сигнал
-
19 выходной сигнал
1. output signalсинхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации — clock signal
2. pickup signal3. output -
20 дискретный сигнал
1. digital signal2. discrete signal3. discreteРусско-английский большой базовый словарь > дискретный сигнал
См. также в других словарях:
"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ" — 1. Особый сигнал на горне, подаваемый одновременно с командой вольно . 2. Название одного из флагов военно морского свода сигналов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941… … Морской словарь
исполнительный блок — 3.3 исполнительный блок: Составная конструктивно законченная часть извещателя, основным функциональным элементом которой являются магнитоуправляемые контакты, помещенные в корпус, выполненный из немагнитного материала, с элементами крепления на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комитет по бухгалтерским стандартам исполнительный — Комитет, созданный в США в 1974 г. в составе подразделения по стандартам учета с целью представления Американского института дипломированных общественных бухгалтеров (American Institute of Certified Public Accountants AISPA) в сфере финансового… … Справочник технического переводчика
КОМИТЕТ ПО БУХГАЛТЕРСКИМ СТАНДАРТАМ, ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — (Accounting Standards Executive Committee AcSEC) комитет, созданный в США в 1974г. в составе подразделения по стандартам учета с целью представления Американского института дипломированных общественных бухгалтеров (American Institute of Certified … Большой бухгалтерский словарь
механизм автоматизации исполнительный — Устройство, преобразующее сигнал, получаемый с выхода регулирующего устройства (или контроллера), в физическое воздействие регулирующего органа (например, регулирующего клапана) на технологический объект управления, осуществляемое за счет… … Справочник технического переводчика
БЛОКИРОВОЧНЫЙ СИГНАЛ — отблокирование (отмыкание) соответствующего блок механизма в блок аппарате данного блок пункта в результате посылки электр. тока с соседнего блок пункта, с к рым данный пункт имеет блокировочную связь. Напр., при отблокировании блока приема на… … Технический железнодорожный словарь
Воинское приветствие — Воинское приветствие … Википедия
Танк — У этого термина существуют и другие значения, см. Танк (значения). Танк Т 34 85 Танк бронированная боевая машина чаще все … Википедия
Исполнительное — устройство Исполнительный механизм Регулирующий орган ИУ им РО Исполнительные устройства (ИУ) предназначены для воздействия на технологический процесс в соответствии с командной информацией КПТС (КТС). Выходным параметром ИУ в АСУ ТП является… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исполнительное устройство — 3.14 исполнительное устройство: Запорное, регулирующее или отключающее устройство, на электрический привод которого поступает команда от АСУТП. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации